来源:创业板指,作者: ,:

大连话里“闯亮敞亮”,下一句的意思可有讲究

哎呀妈呀,你还真问对人了!我这人吧,土生土长的大连人,从咱这中山广场往东,住老虎滩那片儿,四十多年了。要说这“大连话闯亮敞亮下一句是什么意思”吧,我跟你说,那可是咱老大连话里头相当有意思的一句。记着有一年我领外地来的亲戚去俄罗斯风情街溜达,他就问我这句啥意思,整得我哈哈乐,赶紧给他解释清楚。这话吧,说白了就是形容一个人或者一个事儿特有精神,特招眼儿,后头那句一般是“光景透亮”,意思就是看着特别亮堂、舒服!

相关图片

“闯亮敞亮”是咋个意思?

“闯亮敞亮”这词儿吧,得分开看。“闯亮”就是说人显得特别精神头儿足,像大清早阳光刚透出来那劲儿;“敞亮”呢,就是亮堂、开阔、心里头舒坦。比如说吧,你要是去咱胜利广场那边,瞅着新装修的商场,灯光贼明亮,就可以来一句“哎呀,这商场整得是真闯亮敞亮啊!”听着是不是特有味儿?

下一句“光景透亮”是咋接上的?

那咱再说说这“光景透亮”。这句话吧,通常是接着“闯亮敞亮”后头用的,意思就是形容整体看着特别透亮、舒心,就好像窗明几净一样。你要是赶上咱大连的春天,去劳动公园里看樱花开得正闹腾,你就能听到老大连人感叹:“这花草树木,闯亮敞亮,整个光景透亮,太招人稀罕了!”

啥时候用这句最地道?

要说啥时候用吧,得看场合。一般你看到啥让人心里头舒坦的,眼前一亮的,就可以用这句。比如说吧,你去黑石礁海边,赶上个大晴天,海天一线,蓝得透亮,这时候你就能上嘴一句:“这景儿,闯亮敞亮,真是光景透亮!”记住,这词儿多用来夸好的,别拿它形容啥乱糟糟的地方,那就显得不对味儿了。

相关图片
小提示:要想学地道的大连话,多跟本地叔叔阿姨聊聊,尤其是早上去三八广场早市,边买菜边听他们咋说话,准能学到不少。还有,别急着模仿,先听明白意思再开口,不然容易闹笑话!

外地人能用不?

外地朋友问我,这句能不能拿来用?我说,能啊!但得注意语气,别太刻意了。比如你要是跟咱大连人一起逛星海广场,看到晚上的灯光秀特美,脱口而出一句“闯亮敞亮!光景透亮!”那准能赢得一片赞叹。可要是随便往日常对话里塞,那就有点儿磕巴了,听着假。


验证问题:大连话“闯亮敞亮”下一句是不是只用“光景透亮”?

不是的!虽然“光景透亮”是常见搭配,但也可以根据情景加别的词儿,比如“看着敞快”或者“真是大气”。

  • 大连话闯亮敞亮下一句
  • 闯亮敞亮下一句的意思
  • 大连话闯亮敞亮是啥意思
  • 光景透亮是什么意思

网友评论:“哈哈,这篇写得太接地气了!我大连人,看完就想起我奶奶说话的腔调,简直一模一样!”

《眀光哪条街足疗店多》

中新社北京7月17日电 题:专访欧莱雅兰珍珍:中国市场不仅是“支点”更是“窗口”

《淮安100元小巷子地址》

“跨境一锁”是中国海关总署“公路跨境快速通关”改革与香港海关“多模式联运转运货物便利计划”(ITFS)有机融合形成的一种便利跨境转关监管模式。在该模式下,福建、广东、香港三地深度合作,通过应用卫星定位装置、安全智能锁等物联网设备对运输车辆实施全流程实时监控,进出场所卡口时自动判断运抵情况、验核放行。