来源:消防视频,作者: ,:

讲起抖音十大暗号,老上海人有话要讲

哎呀,侬问这个问题喏,算是找对人了。我是土生土长的上海人,家住在静安寺附近,白渡桥附近那块地界儿我可是走了几十年。讲到抖音上那些所谓的“十大暗号”,我老婆前两天还拿这个跟我打趣,说什么“晓得伐?现在年轻人讲话像在念密码。”我听了都笑岔气咯,但后来一琢磨,还真有点意思。

这些“暗号”啊,说穿了就是一些特定的用语,带点隐晦的意思,谁听懂了谁就算“上道”了。尤其在我们上海这种大都市,讲究个“精明”和“识相”,能不能听懂这些话,有时候还真能看出水平高低来。

抖音十大暗号里,啥叫“老法师”?

侬晓得伐?“老法师”这个词最早可是从我们上海传出去的,意思就是“老手”“内行人”。就好比外滩边上的那几家老牌西餐厅,像红房子、德大西餐社,这些地方的老侍者,哪个不是“老法师”?他们晓得每个老顾客的口味,红酒怎么搭牛排,点心怎么配咖啡,门儿清!

现在抖音上,这词的意思有点延伸了,讲的是那些在某件事情上特别有经验的人。比如说,南京西路上那些潮牌店里常蹲点淘货的年轻人,他们也会自己称为“潮流老法师”,老灵额!

“拆台”是啥意思?不是拆房子的喏

说到“拆台”,我头一回听到的时候,还以为是装修的师傅来拆房子咧!后来才发现,这个暗号在抖音上指的是别人帮你宣传,结果反而让你掉粉或者出糗。打个比方嘛,就像是南京路步行街上那些拉客的黄牛,本来想帮你买便宜票,结果反而让你花了冤枉钱,侬讲气伐?

所以啊,现在年轻人讲“拆台”,多半是带点调侃的意思,表示自己被坑了。以后侬在抖音上刷到这个词,心里有数就好,不要一头雾水。

“上头”是啥感脚?

相关图片

“上头”这个词咯,在上海话里其实有点“醉了”的意思。小时候我去老城隍庙吃生煎包,吃得太快,辣酱放多了,老早辣得“上头”了,哈哈!现在年轻人用这个词,多是形容某件事情特别吸引人,让人停不下来。

比如说,我家侄子最近迷上了抖音上的手工视频,什么烧陶、做木工,看得他“上头”到不行,一晚上都不肯睡觉。侬看看,时代不同了,现在的年轻人上头的东西也不一样咯。

“打卡”不再是上下班的专属了

讲真,以前“打卡”这个词,在我们上海人眼里就是指上下班的时候打卡机打个时间,记得伐?可现在“打卡”变成了潮流的代名词,尤其是在抖音上,讲的是去一个地方玩或者吃东西,拍张照发个视频,表示“吾来过了”。

就拿这两年火起来的巨鹿路来说,那里新开了好几家网红咖啡馆,什么“朝圣者咖啡”,一杯咖啡动辄四五十块,侬讲贵伐?但年轻人还是络绎不绝,就为“打卡”,拍个短视频上传抖音,证明自己也跟上潮流了。

独家经验:如果侬想在抖音上用“打卡”这个暗号吸粉,记得选择那些刚开业的网红店,尤其是南京东路或者田子坊附近的,热度高,流量自然多。

侬还想晓得啥伐?

相关图片

讲到这里,侬大概也晓得点“抖音十大暗号”的门道了吧?其实这些词汇都不新鲜,只不过年轻人用得多了,传播得快,我们这些老法师也得跟上时代,免得显得太“落伍”咯。


验证问题:抖音十大暗号中哪个最有上海味道?

答案是“老法师”,这个词本来就是从上海话里的“内行人”变化而来的。

标签

  • 抖音十大暗号
  • 上海老法师
  • 潮流用语
  • 网红打卡

用户评论

“讲真,看到‘老法师’这个词,我就想起外滩边上的那些老咖啡馆,真是老上海风味十足!”

《株洲快餐街最出名的三个地方》

当前,国产存储“双子星”的另一极长鑫科技已率先启动IPO,于7月16日开启申购,发行价格为8.66元/股,若按发行价预估,长鑫科技上市时市值约5800亿元。长江存储方面,按辅导期原则上不少于3个月推算,自5月19日启动以来,最快有望于8月完成辅导验收,届时距离叩开A股大门也将不远。

《赤峰按摩的地方》

同时,牛砚唐还注重协助开展党建宣传引领乡村振兴,使用无人机拍摄视频,并结合互联网短视频宣传等方式,宣传大王村的自然风光和人文风貌。